Все исполнители →  Eagles

Eagles - Love will keep us alive

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Love will keep us alive

I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide
Lost and lonely
Now you given me the will to survive
When we're hungry... love will keep us alive

Don't you worry
Sometimes you've just gotta let it ride
The world is changing
Right before your eyes
Now I've found you
There's no more emptiness inside
When we're hungry... love will keep us alive

I would die for you
Climb the highest mountain
Baby, there's nothing I wouldn't do

Now I've found you
There's no more emptiness inside
When we're hungry... love will keep us alive

I would die for you
Climb the highest mountain
Baby, there's nothing I wouldn't do

I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide
Lost and lonely
Now you given me the will to survive
When we're hungry... love will keep us alive
When we're hungry... love will keep us alive
When we're hungry... love will keep us alive

Любовь не даст нам умереть

Я стоял
Совсем один против этого мира.
Ты искала
Место, чтобы спрятаться.
Потерянный и одинокий...
Теперь ты дала мне желание жить.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.

Не беспокойся,
Иногда ты должна оставить все как есть.
Мир меняется
Прямо на твоих глазах.
Теперь, когда я нашел тебя,
Больше нет пустоты в душе.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.

Я бы умер за тебя,
Взобрался бы на самую высокую гору.
Милая, нет ничего, чего бы я ни сделал.

Теперь, когда я нашел тебя,
Больше нет пустоты в душе.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.

Я бы умер за тебя,
Взобрался бы на самую высокую гору.
Милая, нет ничего, чего бы я ни сделал.

Я стоял
Совсем один против этого мира.
Ты искала
Место, чтобы спрятаться.
Потерянный и одинокий...
Теперь ты дала мне желание жить.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.
Когда мы голодны, любовь не даст нам умереть.

Еще песни Eagles