Перевод песни Declan Galbraith - Guardian angel
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Guardian angelGather round everyoneI’ll tell you It’s a time to help a friend There is much love in the world So share it all around And together we’ll win in the end If we all lend a hand, We’ll make it And say thanks for what we pray Look around and you’ll see such beauty in this life so reach out and don’t be afraid. Stay with me, there’ll be a Guardian angel Just have faith and you will see That one day you’ll find your Guardian angel Waiting back Who will guide you on your way Yes I know, there’ll be your Guardian Angel So have faith it will come true That one day, You’ll find your Guardian Angel Who will guide you on your way Let’s stand tall and be united What we need is our strength and love We can all live our lifes in peace and harmony And say thanks to one above. Stay with me, there’ll be a Guardian angel Just have faith and you will see That one day you’ll find your Guardian angel Waiting back Who will guide you on your way Yes I know, there’ll be your Guardian Angel So have faith it will come true That one day, You’ll find your Guardian Angel Who will guide you on your way Don’t let your dreams fade away Hold on and hear what I say That some day there’ll be a Guardian angel Just have faith and you will see That one day you’ll find your Guardian angel Waiting back Who will guide you on your way Yes I know, there’ll be your Guardian Angel So have faith it will come true That one day, You’ll find your Guardian Angel Who will guide you on your way Yes I know, there’ll be your Guardian Angel So have faith it will come true That one day, You’ll find your Guardian Angel Who will guide you on your way |
Ангел-хранительПодойдите поближе,Я должен вам кое-что рассказать. Настало время помогать друг другу. В мире много любви, Так давайте делиться ею! И вместе мы победим. Если каждый протянет руку помощи, Мы справимся. И поблагодарим за то, о чём молились. Посмотри вокруг и ты увидишь, Сколько прекрасного в жизни, Просто протяни руку и ничего не бойся! Оставайся со мной, рядом будет Ангел-хранитель, Просто верь и ты увидишь, Однажды ты обнаружишь, что Ангел-хранитель, Ждёт тебя за спиной, Чтобы повести тебя по жизни. Да, я знаю, рядом будет Ангел-хранитель, Просто верь и всё сбудется, Однажды Ты найдёшь своего Ангела-хранителя, Который поведёт тебя по жизни. Запасёмся мужеством и будем держаться вмести, Всё что нам нужно — это наша сила и любовь Мы все можем жить в мире и гармонии, И благодарить за это Бога. Оставайся со мной, рядом будет Ангел-хранитель, Просто верь и ты увидишь, Однажды ты обнаружишь, что Ангел-хранитель, Ждёт тебя за спиной, Чтобы повести по жизни. Да, я знаю, рядом будет Ангел-хранитель, Просто верь и всё сбудется, Однажды Ты найдёшь своего Ангела-хранителя, Который поведёт тебя по жизни. Не позволяй своим мечтам исчезнуть! Держись и слушай, что я говорю: Однажды Появится Ангел-хранитель, Просто верь и ты увидишь, Однажды ты обнаружишь, что Ангел-хранитель, Ждёт тебя за спиной, И поведёт тебя по жизни. Да, я знаю, появится Ангел-хранитель, Просто верь, всё сбудется, Однажды Ты найдёшь своего Ангела-хранителя, Который поведёт тебя по жизни. Да, я знаю, появится Ангел-хранитель, Просто верь, всё сбудется, Однажды Ты найдёшь своего Ангела-хранителя, И он поведёт тебя по жизни. |