Перевод песни Coldplay - Sparks
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SparksDid I drive you away?I know what you'll say, You'll say 'Oh, sing one you know, But I promise you this, I'll always look out for you, Yea that's what I'll do I Say oh... I say oh... My heart is yours, It's you that I hold on to, Yea that's what I'll do I know I was wrong, But I won't let you down, Oh yeah I will, Yes I will I said oh, I cry oh. Yeah, I saw sparks Yeah, I saw sparks, And I saw sparks, Yeah, I saw sparks Sing it out, La la la laaaaaaa, oh ohhh La la la laaaaaaa, oh ohhh La la la laaaaaaa, oh ohhh La la la laaaaaaa, oh ohhh |
ИскрыЯ отпугнул тебя?Знаю, что ты скажешь, Скажешь: «Пой в одиночку, знаешь». Но я обещаю тебе, что Я всегда буду ждать тебя, Да, именно так. Я говорю, о... Я говорю, о... Мое сердце принадлежит тебе, За тебя я держусь. Да, так я и поступлю, Я знаю, что я ошибался, Но я тебя не подведу, О, да, не подведу, Да, не подведу! Я сказал, о, Я кричу! О... Да, я увидел искры, Да, я увидел искры, И я увидел искры, Да, я увидел искры! Кричи: Ла, ла, ла, ла-а-а-а-а-а, о, о-о-о-о Ла, ла, ла, ла-а-а-а-а-а, о, о-о-о-о Ла, ла, ла, ла-а-а-а-а-а, о, о-о-о-о Ла, ла, ла, ла-а-а-а-а-а, о, о-о-о-о |