Перевод песни Cimorelli - Believe it
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Believe itAmy:You've got no money, but you got it all And we can take it if you want You think the time, goes on and on You got the whole world on a role Lauren: Say it loud, shout it out, Time for us to make a sound. Shout it out, Loud and clear, For everyone to hear. Lisa: Believe it Believe it And the whole world's standing next to you And the whole world's watching over you Believe it Believe it Dani: Love tomorrow, but forget today But it won't always be that way Chasing something, that you've never seen But it's closer than you think Christina: Say it loud, shout it out, Time for us to make a sound. Shout it out, Loud and clear, For everyone to hear. Believe it Believe it And the whole world's standing next to you And the whole world's watching over you Believe it (Believe it) Believe it (Whoa) And the whole world's standing next to you And the whole world's watching over you Believe it Amy: You got no money, but you got it all And we can take it as we want You think the time, goes on and on You got the whole world on a role Katherine: Say it loud, shout it out Time for us to make a sound. Shout it out, Loud and clear, For everyone to hear. Lisa: Believe it Believe it And the whole world's standing next to you (The whole world) And the whole world's watching over you And the whole world's standing next to you And the whole world's watching over you Believe it (Believe it) Believe it (Believe, believe) Believe it Believe it |
Поверь в этоЭми:У тебя нет денег, но есть мечта, Которую можно легко осуществить, если желаешь Ты думаешь, что время движется очень быстро, Но в этот момент перед тобой весь мир. Лаурэн: Скажи громко, прокричи, Пришло время дать знать о себе, Прокричи Громко и чётко, Чтобы каждый услышал Лиза: Поверь в мечту! Поверь в мечту Весь мир прямо перед тобой Весь мир наблюдает за тобой, Просто поверь в это, Поверь Дани: Ты полюбишь завтра, а сегодня — забудь, Но так будет не всегда, Следуй за тем, чего ты никогда не видел.ю Потому что мечта ближе, чем ты думаешь Кристина: Скажи громко, прокричи, Пришло время дать знать о себе Прокричи Громко и чётко, Чтобы каждый услышал Поверь в мечту! Поверь в мечту Весь мир прямо перед тобой Весь мир наблюдает за тобой Просто поверь в это (Поверь) Поверь (Оуу) И весь мир прямо перед тобой И весь мир наблюдает за тобой Верь в мечту Эми: У тебя нет денег, но есть мечта Которую можно легко осуществить, если желаешь Ты думаешь, что время движется очень быстро Но в этот момент перед тобой весь мир Кэтрин: Скажи громко, прокричи Пришло время дать знать о себе Прокричи Громко и чётко Чтобы каждый услышал Лиза: Поверь в мечту! Поверь в мечту Весь мир прямо перед тобой (Целый мир!) Весь мир наблюдает за тобой Весь мир прямо перед тобой Весь мир наблюдает за тобой Просто поверь в это (Поверь) Просто верь в это (Верь, верь) Верь Верь |