Все исполнители →  Beyoncé

Перевод песни Beyoncé - XO

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

XO

Your love is bright as eve
Even in the shadows
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Your heart is glowing
And I’m crashing into you
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Before they turn the lights out
Baby love me lights out

In the darkest night I’ll
I’ll search through the crowd
Your face is all that I see
I’ll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my light down

We don’t have forever
Baby daylight’s wasting
You better kiss me
Before our time is run out
Nobody sees what we see
They’re just hopelessly gazing
Baby take me
Before they turn the lights out
Before time is run out
Baby love me lights out

In the darkest night I’ll
I’ll search through the crowd
Your face is all that I see
I’ll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

I love it like XO
You love me like XO
You kill me boy XO
You love me like XO
All that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

Целую,обнимаю

Твоя любовь яркая, как вечер,
Даже в темноте
Малыш, поцелуй меня
Перед тем как включится свет.
Твоё сердце пылает
И я влюбляюсь в тебя.
Малыш, поцелуй меня
Перед тем как погасят свет,
Перед тем как погасят.
Малыш, люби меня пока погасят свет

В самую тёмную ночь я буду,
Я буду искать сквозь толпу,
Твоё лицо — всё, что я вижу.
Я дам тебе всё.
Малыш, люби меня пока не погасили свет,
Малыш, люби меня пока не погашен свет.
Ты можешь погасить мой свет.

У нас не будет этого вечно.
Малыш, мы в пустую тратим дни,
Тебе лучше поцеловать меня
Пока наше время не истечёт.
Никто не видит то, что видим мы,
Они просто безнадёжно глазеют на нас.
Малыш, забери меня
Прежде, чем погасят свет
Прежде, чем время истечёт,
Малыш, люби меня пока выключен свет.

В самую тёмную ночь я буду,
Я буду искать сквозь толпу
Твоё лицо — всё, что я вижу.
Я дам тебе всё.
Малыш, люби меня пока не погашен свет,
Малыш, люби меня пока не погашен свет.
Ты можешь погасить мой свет.

Я люблю тебя как "Целую, обнимаю"
Ты любишь меня как "Целую, обнимаю"
Ты убиваешь меня, парень, "Целую, обнимаю"
Ты любишь меня как "Целую, обнимаю".
Всё, что я вижу.
Дай мне всё.
Малыш, люби меня пока не погашен свет,
Малыш, люби меня пока не погашен свет.
Ты можешь погасить мой свет.

Другие песни Beyoncé