Все исполнители →  ABBA

Перевод песни ABBA - The king has lost his сrown

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The king has lost his сrown

I believe your new girl turned you down
And they say she's pushing you around
How does it feel, I guess it hurts your pride
Tell me my friend how many nights you cried.

Disaster and disgrace
The king has lost his crown
Suddenly
He's clumsy like a clown
Aaaaah
The world is upside down
The king has lost his crown.

Was it hard to step down from your throne
And to know tonight you're all alone
Oh what a shame, you really want that girl
She doesn't care, still you just dream of her.

Disaster and disgrace
The king has lost his crown
Suddenly
He's clumsy like a clown
Ha-aaaahh
The world is upside down
The king has lost his crown.

Disaster and disgrace
The word is all around
Suddenly
He's clumsy like a clown
Aaaaaaa-ah
The world is upside down
The king has lost his crown.

Король потерял корону

Я считаю, твоя новая девушка тянет тебя вниз,
Говорят, что она помыкает тобой,
Каково это, я думаю, что это задевает твою гордость,
Скажите мне, мой друг, сколько ночей ты плакал?

Несчастье и позор,
Король потерял корону.
Вдруг
Он стал неуклюж, как клоун,
Aaaaa,
Мир с ног на голову,
Король потерял корону.

Трудно было уйти в отставку с трона
И знать, что ты сегодня вечером в полном одиночестве.
О, какой позор, ты действительно нуждаешься в ней,
Ей все равно, тем не менее, ты грезишь о ней.

Несчастье и позор,
Король потерял корону.
Вдруг
Он стал неуклюж, как клоун,
Aaaaa,
Мир с ног на голову,
Король потерял корону.

Несчастье и позор,
Король потерял корону.
Вдруг
Он стал неуклюж, как клоун,
Aaaaa,
Мир с ног на голову,
Король потерял корону.

Другие песни ABBA