У меня вопрос: как вы начали говорить на английском? Как переступить через себя и начать разговаривать? Понимать - понимаю, что говорят. Понимаю также то, что и сама могу то же сказать, но как только дело доходит до речи - начинается ступор...
найти человека на просторах интернета, исключительно приятного во всех отношениях, который не понимает по-русски ни слова, кроме "водка" и "матрешка"; добавить его в "Скайп"; принять видеозвонок; начать говорить (ибо молчать не захочется, и язык зашевелится сам собой).
Дома сама с собой могу, думать тоже пытаюсь на английском, правда голова потом почему-то раскалывается! А вот говорить с реальными людьми... К примеру привели нам на курсы норвежца, пусть английский не его родной, но все же он на нем хорошо говорит и я понимаю, ЧТО он говорит, но вот спросить о чем-то у него, поболтать... другие что-то изображают, пусть с ошибками, но все же...
вот он языковой барьер)) со скайпом хорошо, но все равно трусишь! я живу в англоязычной стране и то иногда побаиваюсь лишний раз что-нить сказать)) попробуйте найти в своем городе английский клуб, где люди практикуют язык. или езжайте в страну, где единственный способ получить то что вы хотите, спросить или начать говорить по-английски!
так все с ошибками! вспомните, как иностранцы говорят по-русски)) смех да и только)) но говорят же, и правильно делают! не бойтесь, надо преодолевать свой страх
так и надо...пусть с ошибками, надо всё равно говорить...просто пересиливать себя и в какой-то момент получится...
хорошо, когда группа интернациональная (у меня так было на курсах ), все на одном уровне и всем в принципе пофигу сколько ты делаешь ошибок - задача одна - поделиться информацией) пусть даже на поломанном английском ))
общаться...общаться....и общаться......другого нет пути - только практика....
Я тоже в свое время боялась говорить - казалось, что меня никто не поймет, а если переспрашивали, то совсем кошмар! Но на самом деле со временем словарный запас стал больше, в голове появилось много очень простых и понятных, но нужных фраз для разговора - язык сам собой развязался)) и конечно очень эффективно практиковаться в паре: читаете статью - обсуждайте! на любом уровне, ломаными фразами - но обсуждайте всё, что попадается: журналы, книги, фильмы! если нет партнера, конечно остается скайп, но как показала моя собственная практика - созвониться с незнакомым человеком ещё страшнее))
я преподаватель курса English as a Second Language... заговаривают все, ибо на занятиях мы то и делаем, что разговариваем...то есть студенты говорят друг с другом, меняются напарниками...и таким образом, снимается страх, смущение, боязнь совершить ошибку и вообще возрастает способность к общению как таковому (на любом языке)... Марина, Вы же с кем-то изучали язык? Общайтесь с этими людьми для начала.... дальше - больше! Успехов Вам!
о, такая же проблема)), это по-моему страх из детства - когда-то учительница или одноклассники похихикали над твоим произношением... а теперь стыдно ошибиться, отсюда и ступор.
Сейчас стараюсь громко говорить на английском диалоги, когда дома одна))
бред! не надо ничего бояться. наоборот нужно использовать любую возможность попрактиковаться.
просто постарайтесь получить удовольствие от того, что вы говорите на инглише. это ж кайф, на самом деле.
в интернете напишите, на каком-нибудь форуме, что хотите найти партнера для практики английского. отзывчивых людей очень много!
а вообще, зарегистрируйтесь на facebook, если еще не сделали этого... сначала начните переписку с кем-нибудь и дальше, как тут и писали - скайп.
я первый раз приняла звонок от иностранца по скайпу, жутко стеснялась, боялась, но благодаря поддержке со стороны собеседника, быстро адаптировалась, и мы общались в первый раз часа три. причем на совершенно разные темы.
а если вы уже хорошо воспринимаете на слух, то быстро разговоритесь =) вы можете сказать намного больше, чем представляете=)
успехов
смотрите сериал, такой не динамичный, а там где паузы между фразами :) вот. и повторяете за героями вслух. продвинутый вариант - отвечаете на фразы героев, как если бы обращались к вам.
удачи!
А если я по -русски испытываю проблемы в общении (не болтушка по натуре, больше молчалива), это еще более затрудняет говорить на другом языке. Мне, кажется, что если человек по натуре разговорчив, то и на другом языке ему проще начать говорить. Как вы думаете, это связано?
Настя, не очень влияет. я, например, в жизни не очень разговорчива, но когда дело касается работы, учёбы- меня не заткнуть. потому, что не стоит мешать жизнь с карьерой. филологу/лингвисту и вообще человеку, связанному с изучением языков, НАДО много говорить. я, к примеру, мысленно представляю, что говорю не я, а кто-то другой. вживаюсь в роль успешного спичмейкера. и ничего, получается. советую и вам.
да-да, я тоже не болтушка, но на языке в состоянии высказать что угодно))тут, действительно, происходит своего рода абстрагирование от своей личности...
Мне кажется, у большинства этот страх сидит еще со школы)) Ты боишься ошибиться, потому что за ошибку могут снизить оценку. Школа уже давно позади, но страх остался. Но ведь когда мы слышим пусть и корявую русскую речь из уст иностранца, мы не осуждаем его и не начинаем думать о нем хуже. Мы понимаем, что человек учится. И опыт - сын ошибок трудных. Нужно почаще об этом вспоминать и тогда страх пройдет сам собой.
начните с переписки, аже тут есть тема с адресами скайпа те кто хочет общаться...
а вообще,все мои англоязычные друзья восхищаются акцентом того кто не особо правильно разговаривает...это ж интересно)
представьте вы бы кого то учили языку, что бы вы не поняли бы что он сказал?поняли бы,наоборот это ж здорово и весело,общаться с человеком и учить его)и они так же думают...
Кстати да, это жестоко, но необходимо, когда преподаватель говорит с тобой только на английском языке или на пальцах.
У нас было так.
А на высших уровнях вообще кто говорит случайно что-то по русски (из студентов) тот произносит скороговорку )))
а у меня плохой слух (в смысле я не плохо слышу, а не могу разобрать слова) сижу слушаю урок и не могу понять, что говорят, смотрю в учебник и только после того как прочитаю озвученный материал разбираю по словам, иногда до абсурда доходит преподаватель включает текст, а я не понимаю, начинаем разбирать он повторяет, что было сказано по словам, а я этого хоть убейте не слышу в озвученном тексте...не слышу и все...мне с такими проблемами реально вообще язык выучить???может есть упражнения специальные, подскажите пожалуйста...
а у меня совсем другая проблема. перевожу хорошо читаю правильно. сказать могу, но Граматика у меня ужасная особенно артикли и тд. Мне осталось учиться 2.5 года за эти года можно с репититором выучить англ. для поступления в Лингвистический
конечно можно! вполне реальный срок было бы желание имхо
я вон в актёра влюбилась и за год можно сказать выучила методом просмотров его интервью на ютуб ))
сейчас взяли в языковую школу сразу на upper-intermediate
Да ...еще какой ступор....хотя когда я пишу на русском текст его легче перевести чем попытаться сообразить что то в голове ...когда начинаешь все слова забываешь(((
Я тоже была в ступоре первые пару месяцев,а потом ничего,друзья помогли :) Даже если я что-то неправильно говорила и меня исправляли довольно грубо (англоговорящие люди) - я всегда говорила - а вот ты по-русски попробуй заговори,сразу же затыкались :D :)
А я когда слышу что кто-то поет или говорит что-то на англ.яз то понимаю что говорит типа.7 вроде как мне так кажется и в голове могу продолжить мысленно типа продолжить петь, даже если песню не слышала. а когда пробую ве это вслух повторять начинается ступор.
((
а разговаривать хочется на англ.яз так.. чтоб прям как скороговорка)
тот же самый ступор,просто боюсь сказать не так!а может кто знает про встречи где собираются именно для повышения уровня общения!в кафешках или еще где то люди с разным уровнем знания языка! может кто поможет с информацией?
Разговаривал по скайпу с америкосками, в речи использовал только время симпел и презент, остальные даже не знаю что означают. Они меня понимали. Говорят безграмотно говорю, но понятно. Нужно не думать о грамматике особо когда говоришь. Если не знаешь как сказать какое нибудь слово его можно заменить, двумя тремя знакомыми. Например не знаешь как сказать весы, говоришь device for measuring of weight и тебя поймут. Но вот их мне понимать было тяжело. Часто используют слова которые я не знаю. А вообще полезно для начала брать какие-нибудь глагол, и составлять короткие предложения в разных временах. She lived. did she live? I live. Does he live? Короткие предлоения у меня поле таких упражнеий вылетали из рта быстро, особо я не задумывался, когда их говорил.
как по мне, то лучше всего поехать в англоязычную среду, где не будет выбора и нужно будет говорить. сам я смог заговорить и побороть свой страх живя в Китае
Ребята есть классные учителя с английского ( носители языка)!! Заниматься одно удовольствие!! Кому интересно изучение английского с носителем языка по skype, даю ссылочку на сайт. Мне реально нравиться заниматься, да и цены не кусаются;)) http://www.online-english.club/
Легко избавиться от языкового барьера просто поехав за границу! там по-любому придется хотя бы за продуктами выйти, что предполагает ситуацию, когда вы не сможете избежать разговора))) Вот в этом информационном паблике Вконтакте можно найти много международных мероприятий, в которых можно поучаствовать и легко поехав за границу чтобы практиковать язык! Причем зачасую все оплачивается :) http://vk.com/infopv
Разговорный и деловой английский язык по индивидуальной программе для взрослых и детей. Опыт преподавания в СПБГПУ, а также проведения выездных занятий с группами в Великобритании. Общий стаж - 9 лет.
1000 руб./90 мин. Первое занятие бесплатно.
8 (921) 862-23-31.
Возможно проведение занятий по skype.
ВНИМАНИЕ! Открыт набор на пробный БЕСПЛАТНЫЙ урок, который пройдет в среду 16 сентября! На уроке вы познакомитесь с программой, нашей методикой и тренерами! Кол-во мест ограничено, успейте записаться по тел. +79267288909 (пн-пт 11.00-18.00), или пишите тренеру круглосуточно) http://vk.com/irinamoi
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте