Идиома (от греч. idíоma - особенность, своеобразие), сочетание языковых единиц, значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. Это несоответствие может быть следствием изменения значения элементов в составе целого.
as busy as a bee,as wise as an owl,as happy as a pig in mud,as slow as a turtle,as silly as a goose,as tall as a giraffe,as fast as a jaguar,as scared as a rabbit,as playful as a kitten,as proud as a peacock,as stubborn as a donkey(mule).
Modern English-EGOCASTING-чтение только тех газет и журналов,чьё мнение совпадает с твоим.
Text mAssage-игра слов с message -телефон сообщает об смс в вибрационном режиме.
Comfort TV-телепередачи,главная цель которых-успокоить.
Reset generation-молодые люди,к-е предпочитают не искать решение проблем,а, как в комп-ной игре,нажать RESET(cброс) и начать всё сначала.