Знакомый и незнакомый will


Большинство учащихся свято верят, что will в английском языке используется для выражения будущего времени. С одной стороны, не поспоришь: используется. Но не будем забывать, что will – это, прежде всего, модальный глагол со своим набором значений и даже с формой прошедшего времени - would. По происхождению он близок существительному will (воля) и прилагательному willing (склонный, готовый). Вот несколько непривычных для большинства случаев употребления will.

1) Долженствование (причем, сильнее, чем must)
All staff will submit their reports on time. – Все работники должны сдать отчеты вовремя.

2) Умозаключение
Don’t call him now. He’ll be in a meeting. – Не звони ему сейчас. Он наверняка на собрании.

3) Типичное поведение
She will sit alone feeling sorry for herself. – Она постоянно сидит одна и жалеет себя.

4) Готовность или отказ (при отрицательной форме)
She will keep silent. – Она упорно молчит.
The lock won’t open. – Замок не открывается.

Еще один пример - классическая битловская строчка «Why she had to go I don’t know. She wouldn’t say” – Почему ей пришлось уйти, я не знаю. Она не стала говорить.

Рубрика: Грамматика

Если понравилось, жми "Нравится"!

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.