“Серые” идиомы на английском: подборка
В статье вы узнаете, какие идиомы про серый цвет часто используют носители.
To get gray hair — поседеть (от стресса)
I almost got gray hair while publishing my book, but fortunately everything went well. My novel is a New York Times bestseller now! – Я чуть не поседела от стресса, пока издавала свою книгу, но, к счастью, всё прошло хорошо. Мой роман теперь бестселлер Нью Йорк Таймс!
Gray matter — «серое вещество», мозг, ум
How can you not understand this simple rule? Math shouldn’t be that difficult at your age! Use your gray matter! – Как ты можешь не понимать это простое правило? Математика в твоём возрасте не должна быть настолько сложной! Пошевели мозгами!
Gray area – не очень понятно; промежуточная, непонятная зона
I don’t know if you can do this in school. It’s a gray area – Я не знаю, можешь ли ты делать это в школе. Это не очень понятно.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте