Идиомы на английском о животных: полезная подборка
В статье вы узнаете, какие есть английские идиомы про животных.
At a snail’s pace – со скоростью улитки
My wife always drives at a snail’s pace. At first, it irritated me a lot, but then I realized she’s less likely to get into a car accident – Моя жена всегда водит со скоростью улитки. Поначалу меня это сильно раздражало, но затем я понял, что она с меньшей вероятностью может попасть в аварию.
Busy as a bee – трудиться как пчелка
Sorry, I’ve been busy as a bee the last few days. Can you send me your message again? – Извини, я в последние дни тружусь как пчелка. Можешь мне снова прислать сообщение?
Mad as a hornet – злой как шершень
I don’t know how to tell him I crashed his car. He’ll be mad as a hornet! – Я не знаю, как сказать ему, что я разбила его машину. Он будет очень зол!
Hold your horses – придержи коней
It’s just an idea, so hold your horses. We need to analyze the target audience and assess risks – Это просто идея, так что придержи коней. Нам нужно проанализировать целевую аудиторию и оценить риски.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте