Английские идиомы про карьеру: подборка
В статье вы узнаете, какие есть идиомы в английском языке про карьеру.
A bargain is a bargain – Уговор дороже денег.
I know you’re not satisfied, but a bargain is a bargain – Я знаю, что ты недоволен, но уговор дороже денег.
To move up the career ladder – Взбираться по карьерной лестнице.
My friend is moving up the career ladder, but I’m concerned about his behavior – Мой друг взбирается по карьерной лестнице, но меня волнует его поведение.
Close of play – Конец рабочего дня.
Close of play is near. What do you want to do? – Скоро конец рабочего дня. Чем хочешь заняться?
To get off the ground – Успешно начать проект.
Well, now we’re getting off the ground. Do you have any rules I should know? – Ну что, теперь мы начинаем проект. Есть какие-то правила, о которых я должен знать?
To think outside the box – Креативно мыслить.
We need our employees to think outside the box – Нам нужно, чтобы наши сотрудники креативно мыслили.
To be swamped – Быть заваленным работой.
I’m completely swamped. I have no idea what to do – Я полностью завален работой. Без понятия, что делать.
To pull a few strings – Использовать связи, чтобы решить проблему.
I always wanted to become an actress. Fortunately, my uncle pulled a few strings and got me an opportunity to audition – Я всегда хотела стать актрисой. К счастью, мой дядя использовал свои связи, и у меня появилась возможность пройти прослушивание.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о профессиях.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте